Saturday, July 2, 2011

See you tomorrow...


...at Love Family Park 

Do you know what it is?


Do you know what it is? :D
What are your plans for this weekend?

Habt Ihr eine Idee was es sein könnte?
Was sind Eure Pläne fürs Wochenende?



Can you see me?


Good morning everybody. How are you?
Yesterday was our mini sports festival with the kids from our kindergarten and there were many parents come to cheer up their kids. There were five disciplines: a longer run, sprint, slalom run, ball throw and steeplechace. Our kids were fantastic and I'm really proud of all of them. 
After this five disciplines there was an award ceremony where the children recieved their medal and a certificate. It was a very funny and exciting day. 

Guten Morgen an alle. Wie geht es Euch heute?
Gestern waren unsere Mini-Bundesjugendspiele mit den Kids vom Kindergarten und es sind viele Eltern gekommen um ihre Kinder anzufeuern. Es gab fünf Disziplinen: Langlauf, Sprint, Slalom, Ballwurf und ein Hindernislauf. Unsere Kinder waren echt fantastisch und ich bin wirklich sehr stolz auf alle. 
Nach den fünf Disziplinen gab es eine Siegerehrung, bei der die Kinder ihre Medaille und eine Urkunde erhielten. Es war ein echt lustiger und aufregender Tag.

Friday, July 1, 2011

Coca-Cola-Light-Edition


Paris: In april Karl Lagerfeld presented his designs for his Lagerfeld Cola-Light-Edition 2011.
The master worked the second time in a row with Coca-Cola. For the new diet Coke packaging designed the 77-year old three designs that were available from april. The whole collection is called Coca Cola Light Limited Edition by Karl Lagerfeld and is the perfect accessory for style-conscious woman. The aluminium bottles are characterized by a very feminin design in pink and white. They are numbered to have in a classy cardboard box and already now collector's items.
I was absolutely thrilled by this design and I immidiately bought lots of them :D
Do you like them?

Paris: Im April präsentierte Karl Lagerfeld seine Entwürfe für seine Lagerfeld Cola-Light Edition 2011.
 Der Meister arbeitete das zweite Mal in Folge mit Coca-Cola zusammen. Für die Verpackung der neuen Cola Light designte der 77-jährige gleich drei Designs, die ab April in den Geschäften erhältlich waren. Die ganze Kollektion nennt sich ‚Coca Cola Light Limited Edition by Karl Lagerfeld“ und soll das perfekte Accessoire für stilbewusste Frauen sein.
Die Aluminiumflaschen bestechen durch ein sehr weibliches Desgin in pink und glossigem weiß. Sie sind nummeriert, in einer edlen Papp-Box zu haben und bereits jetzt begehrte Sammlerstücke.
Ich war absolut begeistert von dem Design und habe gleich mehrere Flaschen gekauft :D
Wie findet Ihr sie?










Thursday, June 30, 2011

Preview of my next post



Hey, today my day was full of work again and now I am finally at home. 
Tomorrow we have a mini sports festival with our kids from the kindergarten, so now I must go to bed and sleep.
I wish you all a nice evening an a very good night.
Photos I'll post tomorrow.

Hey, heute war mein Tag mal wieder voller Arbeit, wie immer eigentlich und nun bin ich endlich Zuhause. Morgen haben wir ein Mini-Sportfest für unsere Kids vom Kindergarten, deshalb muss ich gleich ins Bett um genug Schlaf zu bekommen.
Ich wünsche Euch einen schönen Abend und eine gute Nacht.
Bilder gibt es morgen wieder.

Tuesday, June 28, 2011

Dior, Place Vendome


Dior... at Place Vendome, when we were in Paris in april we've been looking all the jewelers at this place and were very impressed by the decorations in the windows.
I wish I would have so much money to be able to afford such a luxery to me :D
But love is also luxery and I am definitely full and rich of love. 
My boyfriend, my parents, my family, my cats, my friends, people who like me and the kids in the kindergarten I work, all of them give me love every day and night.
THANK YOU ALL SO MUCH
I wish you a day full of love.

Dior... am Platz Vendome, als ich mit meinem Freund im April in Paris war, haben wir uns alle Juweliere an diesem Platz angeschaut und waren wirklich beeindruckt von den Schaufensterdekorationen.
Ich wünscht ich hätte so viel Geld um mir all diesen Luxus leisten zu können :D
Aber Liebe ist ja auch Luxus und daran bin ich auf jeden Fall reich.
Mein Freund, meine Eltern, meine Familie, meine Katzen, meine Freunde, Menschen die mich mögen und natürlich die Kinder im Kindergarten indem ich arbeite, alle schenken mir ihre Liebe jeden Tag und jede Nacht.
VIELEN DANK DAFÜR.
Ich wünsche Euch allen einen Tag voller Liebe.







Monday night in black


Hello everybody on this very hot tuesday. I love this sunny weather, too bad I had to work until now.
I wish we had the sea in front of our door.
Yesterday was my uncles birthday, I just had a strenuous working day like today, I decided to take a shower and pulled on my black dress. How do you like it?
Now I take a small break before I start to make a salad, in this heat you can even eat anything warm.
I wish you a nice evening. <3

Hallöchen an diesem ziemlich heißen Dienstag. Ich liebe dieses Wetter, zu schade das ich bis gerade eben arbeiten musste. Ich wünschte wir hätten das Meer vor unserer Haustür.
Gestern hatte mein Onkel Geburtstag und ich hatte genau so einen anstrengenden Arbeitstag wie heute, ich entschied mich erstmal unter die Dusche zu springen und mir dann ein schwarzes Kleid anzuziehen. 
Nun mache ich eine kurze Pause, bevor ich mich an einen leckeren Salat macht, in dieser Hitze kann man ja kaum etwas warmes essen.
Ich wünsche Euch einen schönen Abend. <3











Dsquared2 Shoes and Bracelets
Benetton Dress
Louis Vuitton Bag
Tendence Watch
Roberto Cavalli Sunglasses
Thomas Sabo Earrings



Monday, June 27, 2011

Preview of Monday night



But you must wait until tomorrow afternoon. Good night my dears.

Aber Ihr müsst leider bis morgen Nachmittag warten. Gute Nacht meine Lieben.

Sunday, June 26, 2011

The Sun is back on Sunday


Good morning on monday again. 
Yesterday my boyfriend and I were with our friends at a very cool winery and enjoyed the day. It was very funny there with real cool and stylish people and the alcohol lifted the mood :D and this was my Outfit.
Today is dormouse in germany and there will be 34 degrees which means that it is seven weeks of beautiful weather. 
Now I wish you a good start into this week.

Guten Morgen Montag.
Gestern waren mein Freund und ich mit unseren Freunden in einem echt coolen Weingut und haben den Tag genossen. Dort war es ziemlich lustig und es gab einige stylische Leute dort. Der Alkohol hob natürlich die Stimmung :D, und das war mein Outfit.
Heute ist Siebenschläfer und es werden 34Grad, das heißt es bleibt sieben Wochen schön, juhu.
Jetzt wünsche ich Euch einen guten Start in diese Woche.










Dsquared2 Shoes, Jeans, Shirt and Bracelett
Tendence Watches
Roberto Cavalli Sunglasses
Thomas Sabo Earrings and Necklace

Preview of my post tomorrow


Yes the sun is back. The whole last week every day it was raining in our city. But today the sun was shining and it was a very beautiful sunday. 
I wish you all a good night

Ja endlich ist die Sonne zurück. Die ganze letzte Woche regnete es jeden Tag bei uns. Aber heute schien endlich mal wieder die Sonne und es war en echt schöner Sonntag.
Ich wünsche Euch eine gute Nacht

Linkwithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...